Le Voyage de Chihiro

Le Voyage de Chihiro

Titre original: 千と千尋の神隠し

NOTE

8.5/10

(17287)

7/20/2001

|

2h 6min

Le Voyage de Chihiro
Animation
Familial
Fantastique

Synopsis

Chihiro, 10 ans, a tout d’une petite fille capricieuse. Elle s’apprête à emménager avec ses parents dans une nouvelle demeure. Sur la route, la petite famille se retrouve face à un immense bâtiment rouge au centre duquel s’ouvre un long tunnel. De l’autre côté du passage se dresse une ville fantôme. Les parents découvrent dans un restaurant désert de nombreux mets succulents et ne tardent pas à se jeter dessus. Ils se retrouvent alors transformés en cochons. Prise de panique, Chihiro s’enfuit et se dématérialise progressivement. L’énigmatique Haku se charge de lui expliquer le fonctionnement de l’univers dans lequel elle vient de pénétrer. Pour sauver ses parents, la fillette va devoir faire face à la terrible sorcière Yubaba, qui arbore les traits d’une harpie méphistophélique.

Réalisation: Hayao Miyazaki

Scénario: Hayao Miyazaki
Production: 鈴木敏夫
Budget 19M

Casting

柊瑠美

柊瑠美

Chihiro Ogino / Sen (voice)

Miyu Irino

Miyu Irino

Haku (voice)

Mari Natsuki

Mari Natsuki

Yubaba / Zeniba (voice)

内藤剛志

内藤剛志

Akio Ogino (voice)

沢口靖子

沢口靖子

Yuko Ogino (voice)

上條恒彦

上條恒彦

Chichiyaku (voice)

小野武彦

小野武彦

Aniyaku (voice)

Bunta Sugawara

Bunta Sugawara

Kamaji (voice)

中村彰男

中村彰男

Kaonashi (voice)

玉井夕海

玉井夕海

Rin (voice)

Ryunosuke Kamiki

Ryunosuke Kamiki

Boh (voice)

我修院達也

我修院達也

Aogaeru (voice)